Pokazywanie postów oznaczonych etykietą dubiecko ulanowski czarnecka karpiński nowicki gądek wymcik włodzik baruchwojdowicz gąska schneider kanner tymcik miśniakiewicz jews żydzi szkoła. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą dubiecko ulanowski czarnecka karpiński nowicki gądek wymcik włodzik baruchwojdowicz gąska schneider kanner tymcik miśniakiewicz jews żydzi szkoła. Pokaż wszystkie posty

środa, 28 kwietnia 2010

Klasa

W ostatnia niedzielę miałem przyjemność rozmawiać z panem Przemysławem Włodzikiem.
Niedługo, gdy wywołam zdjęcia przedstawię tę postać.
Dzisiaj zdjęcie otrzymane wraz z opisem od pana Przemysława.
Zdjęcie klasy z Dubiecka. Zdjęcie wykonane w latach 30tych, raczej po 1935 roku.
(proszę kliknąć na zdjęcie aby je powiększyć)
.....................................................................................................................
Last Sunday I had the pleasure to talk with Mr. Przemyslaw Włodzikiem.
Soon, when I develop the pictures I will write about him.Today the picture obtained from Mr. Przemyslaw.Picture of school class from  Dubiecko. Photo taken 1935-1939.(Click on picture to enlarge)

Osoby:
1- Stasio Ulanowski
2- pani Czarnecka
3- pani M. Nowicka , żona kierownika szkoły / headmaster's wife
4- ?
5- pan F.Karpiński
6- pan Baruch
7- ?
8- pan Nowicki, kierownik szkoły / headmaster
9- pani Gądek
10- pani Jadwiga Włodzik, nauczycielka / teacher
11- pani Wojdowicz, żona komendanta policji / wife of commander of the police
12- pani Kozak, matka sędziego / mother of the judge
13- ?
14- pani Gąska
15- ksiądz katecheta Mielnik
16- pani Tymcik, żona rejenta (notariusza) / notary's wife
17- pani Schneider, żona adwokata / lowyer's wife
18- pani Kanner, właścicielka majątku (gospodarstwa) w Przedmieściu Dubieckim / farms owner
19- pani Staszkiewicz (spod cmentarza)
20- Jerzy Tymcik
21- Linka Kanner
22- Adaś Wojdowicz
23- Stefcia Schneider
24- Miśniakiewicz (potem Rusinkowa) z ul. Śliwnickiej